Maison de Tracé（メゾン・ド・トラス）をオープンしました。

このブランドを立ち上げるにあたって、最初に自分たちに問いかけたことがあります。「香りで、何を残せるか」——それが、すべての出発点でした。

なぜ、香りなのか

視覚で見るもの、耳で聴くものは、意識して受け取るものです。でも香りは違います。ふとした瞬間に、気づかないうちにやってきます。朝の支度中に、街を歩いているときに、夜眠りにつく前に——香りだけが、日常のあらゆる隙間に入り込んでくる。

そしてある日、ふと気づくのです。「この香りを嗅ぐと、あの頃の自分に戻る」と。

香りには、時間を刻む力があります。記憶に結びつき、感情を呼び起こし、その人の日常にそっと溶け込んでいく。私たちがフレグランスというかたちを選んだのは、そういう力を信じているからです。

「Tracé」という名前に込めたこと

Tracé（トラス）はフランス語で、「描かれた線、軌跡」を意味します。

人が生きていく中で残していくもの——言葉、表情、空気感、そしてその人が纏っていた香り。そういったものすべてが、その人の軌跡です。Maison de Tracéは、その軌跡を香りというかたちで残すための場所でありたいと思っています。

特別な日のためではなく、何でもない今日のために。自分らしい軌跡を、日常の中に刻んでいくための一本を。そういう香りを、これからも作り続けていきます。

どうぞよろしくお願いします。

Maison de Tracé